iPhone 3G等では画像に設定されたリンク先URLを知ることができない

iPhone 3GやiPod touchに搭載されているSafariでウェブページを閲覧しているとき、リンクの上でタッチし続けると、リンク先へ移動する前にそのリンク先のURLを知ることができる。※1
しかし、画像にリンクが張られているときは、URLを知ることができない。※2

画像の保存機能とURLの表示、どちらが大事だろうか？

OSが1.xのときは、リンクがテキストだろうが画像だろうが、タッチし続ければURLが表示された。（図1）
しかしOSが2.xになり、画像の保存機能が付いたせいか、挙動がかわり、URLを表示することができなくなった。
ウェブページ上の画像をタッチし続けると、リンクつき、リンクなしに関わらず、図2のような選択肢が現れる。（この図はリンクつきの場合）

ウェブページ上の画像を保存できるようになったことは、素晴らしいけれど、そのおかげでURLを表示することができなくなったのは、いただけないと思う。
そこで、こうなればいいんじゃないかなぁ？という案をちょっと考えてみた。

A案: 選択肢表示でさらにタッチし続けるとURLを表示

選択肢が表示されたところで、選択肢「リンクを開く」をさらにタッチし続ける、そうするとURLがポップアップ表示される、というのはどうだろうか。（図3）
1.xのときの、「タッチし続けるとURL表示」に近い形だけど、長時間のタッチ（といってもコンマ数秒ほど）が2度も必要なので、ちょっと煩わしいかな？

B案: 選択肢のボタンにURLを表示

リンクつき画像をタッチし続けたときに表示される選択肢の、「リンクを開く」のところに、URLを付け加えるのはどうだろうか。（図4）
これならタッチし続けるのは1度ですむので、操作感は1.xのときとそう変わらない気がする。
しかもダイアログボックスのおかげで、指を離してもURLを確認できる。

さいごに

リンク先URLの表示は、あまり重要じゃないと考えられているのかもしれないけど、私は、それなりの価値があると思っています。
また、以前はできたことができなくなるのは、やはり残念なことなので、なんらかの形で復活してほしいな、と思います。

※1 URLが表示されているといっても、すべて表示されるとは限らず、表示面積の制約上、長いURLは省略されてしまう。また、この記事では、画像へリンクしている図を使用しているが、通常のウェブページへのリンクでも同様。
※2 OSのバージョンが1.xのiPod touchなどではできる。

おまけ

ブックマークレットというのを使えば、リンク先URLを取得したり、また、もっと優れたことが実現できると思います。
JavaScriptわかるよ！という方は、挑戦してみるとおもしろいかもしれません。